Updates, display scaling & connections improved

Updates

Update from a download, opening a newer Cadri Commander download from a pane, an archive or a remote connection offers to update your installed copy and restart.

Windows follow your monitors, every window refits its text and spacing when you move it to a monitor with different scaling.
About from the tray, open About from the notification-area icon without restoring the main window.

FTP renames and copies, renaming or copying to a new name no longer fails when that name also appears as a date, size or owner in the server listing.
SFTP sign-in and folders, password prompts are recognised when the user or server name contains words such as code or token, and New folder works below linked folders such as /home.
WebDAV HTML files, HTML files open on servers that refuse to describe a single file.
S3 upload restarts, an interrupted S3 upload starts over cleanly after you edit the connection, and cancelling an upload stops it.
Certificate checks, a server certificate that Windows reports as revoked is refused, and changing a connection's host asks you to trust the new server's certificate.
Network share sign-in, after disconnecting a share while a file on it was still open, you can sign in to that server again.

Compare folders copies, copies made from Compare folders always stay inside the destination folder you chose.
Paused transfers, a paused transfer no longer holds back other transfers to the same server or disk.
Links on network drives, Create links offers a symbolic link instead of a junction on mapped network drives.

Settings kept on credential errors, when Windows Credential Manager cannot be read, your settings are kept instead of being reset to defaults.

Similar contents of a selection, Duplicates compares the selected documents for similar contents against the whole collection, not only against each other.
Broader word-form results, searches that match related word forms return results from more documents.
Content scans keep going, a content scan continues past a damaged archive member and shows its results even when its pane was collapsed.
Chat source warnings, chat no longer flags document names it found by listing a folder, finding similar files or calling MCP tools.

Thumbnails after cleanup, thumbnails removed while trimming the cache are drawn again when you scroll back to them.
Tags follow remote moves, tags and notes stay with files moved between folders on a remote server.
Folder totals, Quick view and the status bar show a folder total as complete only when every subfolder was counted.

More captures open, PCAPNG 1.2 files open, and packet filters match packets with long IPv6 headers.
Find across pages, F3 and Shift+F3 move to the next or previous match without skipping a page.

Removing a drive, removing a drive no longer freezes the window while a PDF on it is rendering.
Rendering recovers, PDF pages keep rendering after a background renderer stops unexpectedly.

Public trackers only, Scrape trackers contacts only public internet addresses, for UDP trackers as well as HTTP.